Diccionario: Boda / Wedding / Hochzeit

Matrimonio

Felicitaciones. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo.
Congratulations. Wishing the both of you all the happiness in the world.
Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt.

Felicitaciones y los mejores deseos para ambos en el día de su boda.
Congratulations and warm wishes to both of you on your wedding day.
Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit, viel Freude und Glück.

¡ Felicitaciones por el gran paso!
Congratulations on tying the knot!
Herzlichen Glückwunsch zu Eurer Hochzeit!

¡ Felicitaciones por el gran «sí»!
Congratulations on saying your «I do’s»!
Wir gratulieren zu Eurem Ja-Wort!

Felicitaciones a la novia y al novio por su feliz unión.
Congratulations to the bride and groom on their happy union.
Wir gratulieren der Braut und dem Bräutigam ganz herzlich zur Hochzeit!

Boda / Wedding / Hochzeit

Compromiso

¡ Felicitaciones por su / tu compromiso!
Congratulations on your engagement!
Wir gratulieren der Braut und dem Bräutigam ganz herzlich zur Hochzeit!

Les deseo a ambos todo lo mejor en su compromiso y para el futuro.
Wishing both of you all the best on your engagement and everything lies ahead.
Herzlichen Glückwunsch zu Eurer Verlobung und alles Gute für Eure gemeinsame Zukunft!

Felicitaciones por su compromiso. Espero que ambos sean muy felices juntos.
Congratulations on your engagement. I hope you will both be very happy together.
Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung! Bleibt so glücklich wie Ihr heute seid.

Felicitaciones por su compromiso. Espero que se hagan muy felices uno al otro.
Congratulations on your engagement. I hope you will make each other extremely happy.
Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung! Bleibt so glücklich wie Ihr heute seid.

Felicitaciones por su compromiso. ¿Ya tienen una fecha para el gran evento?
Congratulations on your engagement. Have you decided upon big day yet?
Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung! Habt Ihr schon entschieden, wann die Hochzeit stattfinden wird?

Comentarios

mood_bad
  • No hay comentarios todavía.
  • Añadir un comentario